在人大各代表团、政协各界别的讨论中,“传统文化”、“核心价值观”、“文化自信”等,成了高频词。此次“传统文化”热潮,与十八大以来高层不断强调中华优秀传统文化的精神相契合
文/《瞭望》新闻周刊记者 乐艳娜
传统文化、核心价值观、家风、公民道德培养、社会诚信建设……这些今年两会出现的新“热词”,不仅引起了会内会外的热烈讨论,更让人们重新认识了传统文化和国家软实力的内涵。
在由“国际在线”所做的两会热搜议案提案表中,3月7日网络最热的话题之一便是姜昆委员提出的“公务员考试应该增加传统文化内容”。
外交部部长王毅在3月8日召开的记者会上强调,中国外交的骨气来自于民族的自豪,大气来自于文明的自信,要从博大精深的文明积淀中汲取养分和力量,向世人展示中国人的从容、自信、开放和进取。
3月9日,全国政协副秘书长朱永新在全国政协十二届二次会议第四次全体大会上发言时表示,优秀传统文化是民族的魂魄,是凝聚力的根本,完善中华优秀传统文化教育刻不容缓。
此后的第二天,政协举办了第三场记者会,主题是“保障和改善民生,促进社会公平正义”。会上,文化遗产保护、古村落保护以及传统文化的继承与发展成为一大主题。冯骥才委员在回答记者提问时表示:“我们民族多样、地域板块众多、地理环境不同,形成了文化多样性,在世界上我们可以非常自豪、自夸,有这样的文化。”
在人大的各个代表团、在政协各界别的讨论中,“传统文化”、“核心价值观”、“文化自信”等,都成了高频词。
这种“传统文化”热潮,与十八大以来高层不断强调中华优秀传统文化的精神相契合。
正是在这种对中华优秀传统文化的重视中,才有了中央电视台关于“家风”节目的制作,才有了《汉字英雄》等关于中国汉字的综艺节目的出现,才有了关于道德底线、文化自信等一系列的讨论。而这种讨论,在本次两会上表现得淋漓尽致。
两场关于传统文化的讨论
全国政协的文艺界别,由于明星委员众多,每年都会受到热烈的关注。2014年,也不例外。
但今年,让记者们难以离开北京国际饭店文艺界别委员讨论会的,是两场关于如何传承、发展和保护传统文化的“火药味儿”十足的讨论。
第一场讨论始于3月4日,中国文联执行副主席冯骥才在政协小组会议上明确提出他长期坚持的观点——坚决反对文化产业化:“文化是人的心灵导向,是潜移默化影响人的地方,怎么能够以金钱为目的呢?我不反对文化进入市场,因为文化肯定要通过市场才能跟广大群众接触,但那不是文化的终极目的,文化不能产业化。”
画家靳尚谊对这一观点表示不赞同。他以国外做对比,指出文化产业在各国GDP中的比重,美国占30%,日本占12%,印度占6%,而中国只占2%左右。他认为,中国需要文化产业化,它能对经济现代化起到一定的作用。
北京人民艺术剧院副院长濮存昕以东方歌舞团被改成东方演艺集团后,一些老演员不得不退休为例,将接下来辩论的重点转移到传统文化的传承与保护上来。他指出,当下一些戏曲类的剧团,简单通过减编制的方式进行改革,用企业认养的方法完全把剧团推向市场,这不利于传统文化的传承,“是对京剧、川剧等传统文化的不负责。有人称之为引狼入室,还没有细心传承,就把它弄到市场上被‘狼’咬,咬死了就麻烦了。”
这场将市场比喻为“狼”的讨论持续到第二天。
3月5日下午3点,甫一开会,巩汉林委员就表示,今年他的提案之一就是保护濒危文艺品种,加大对它们的资金支持。他指出,传统文化不能一古脑儿地就推向市场,“这就好比是将狼引入一个此前都是人工饲养的鹿的围场。改革关乎传统文化本身的命运,不能为了改革而改革。”
导演张国立却表示,应该打开围栏,把“狼”放进来,有竞争才能更好地发展文化。
在这场小组会议之后,《瞭望》新闻周刊记者采访了冯骥才。他对这场讨论深有感触:“将计划经济体制下的传统剧团粗鄙化地推向市场,年轻人无法向老艺术家们学习,这对文化造成了极大的伤害。60多年来,中国戏曲剧种消失的数量已经超过100个。”
他认为,目前的文化体制改革,到了必须深化的阶段。但如何深化?用什么办法?哪些东西需要深化?怎么做才算深化?都需要考虑。
另一场讨论则与当下热门的话题——《来自星星的你》有关。文艺界别的成员几乎都被问到了是否看过这部韩剧,3月6日上午这场讨论的主题正是它。
这场讨论激烈非常,委员们的声音似乎都提高了八度。前一天下午,中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山在北京团参加审议政府工作报告时,与全国人大代表、北京人民艺术剧院院长张和平聊起了《来自星星的你》。王岐山说:“韩剧说的就是家长里短,就像当年的电视剧《渴望》,恰恰反映的是一种传统文化,是在生活富裕后的一种回归升华。”这引起文艺界别委员极大的关注,3月6日上午,大家讨论的主要话题,就集中在韩剧与中华传统文化上面。
赵本山直言:“韩国去年火了一个‘鸟叔’,今年又火了一个‘星星’,我们自己国家那么多优秀的文化怎么就火不了呢?”
姜昆则表示自己并没有看过《来自星星的你》,他希望大家能多学学民族传统文化,把更多的传统文化注入到小学课本中去。
中国电影家协会副主席王兴东说,《来自星星的你》《大长今》等韩剧他都看过,韩剧传达的大多是东方民族真善美、尊老敬幼的传统价值,而且叙事方式非常有技巧,中国观众容易接受。
声乐教育家金铁霖坦言:“这说明他们(韩国)做得好,我们做得不好,要向他们学习。中华民族有着辉煌灿烂的文化,这不光是中华民族引以为傲的宝贵遗产,也是全世界全人类的共同遗产。传统文化的内容非常丰富,精华也特别多,需要我们好好学习,不断发扬,同时政府也应该加大对传统文化的挖掘和投入。”
这两场几乎所有在座委员都参与的讨论,事关如何传承中华优秀传统文化、如何传承最深厚的文化软实力,而这正是新一届中央领导集体高度关注的问题。