时间：2013-04-11 来源：文通网
“走出去是中央制定的文化发展战略，是建设社会主义文化强国的重要标志。国家艺术院团因为艺术水平高，在“走出去”中当仁不让，成绩斐然。我们中国国家交响乐团，近些年来奋力开拓海外市场，在日本、韩国、俄罗斯、意大利、欧美演出市场业绩斐然，现已全面打开国际市场，并产生了广泛的影响力。2012年、2013年，国交连续创造了两项中国交响乐团国际巡演的历史记录，在欧美引起极大轰动。
2012年9月16日至10月9日，国交应欧洲各国官方邀请，先后在维也纳、慕尼黑、萨尔茨堡、柏林、巴黎和尼斯的世界顶级音乐厅举行了六场大型交响音乐会。商业巡演，公开售票，中国作品，场场爆满，各国政要、媒体和专家纷纷到场，规格之高，评价之高，史无前例，被国际媒体誉为“真正意义上的文化交流”、“中国交响乐团第一次向世界亮剑!”
2013年1月17日至3月9日，中国国家交响乐团做了一项中国交响乐发展史上的壮举——在美国进行了一次远征，历史53天，在16个洲的29个城市进行了30场交响音乐会的商业巡回演出，观众达4万余人，每一场音乐会都出现全体观众起立欢呼甚至跺脚的盛况。这一次是由中国对外文化集团公司、美国哥伦比亚演艺经纪公司和中国国家交响乐团三方联手的一次纯商业演出。中国国家交响乐团的2013年美国巡演为美国人民带去了中国的交响乐作品和高水准的音乐会，展示了乐团的整体艺术实力。这是一次试金之旅，在29座城市重重刻下了中国国家交响乐团的名字，乐团以30场音乐会构筑起中国交响乐团海外巡回演出的一座新里程碑!
与美国观众分享古典音乐
西方的交响乐艺术传入中国已经百多年，如今，交响乐在中国的社会生活中占据了越来越重要的地位，对提高民众素质和促进和谐社会发展起到了积极作用。西方的交响乐经典作品已经被国人所熟知和热爱，中国不仅涌现出了郎朗、李云迪和王羽佳这样的演奏明星，也涌现出了谭盾、陈怡和周龙这样有世界影响力的作曲家。中国交响乐民族乐派正在形成并融入世界交响乐长河之中。中国国家交响乐团自57年前成立的那一天起就担当了中国交响乐旗舰乐团的使命，几代人励精图治，首次用中文在中国演出了贝多芬的第九交响曲，创作推出了钢琴协奏曲《黄河》这样的华人交响乐经典作品。历史上，中国国家交响乐团1973年与第一支访华的美国交响乐团费城交响乐团建立起友谊起就佳话不断，在数十年的中美关系发展和交流中客观上起到了很好的文化大使的积极作用。
这次巡演，乐团演奏了贝多芬第七交响曲、拉赫玛尼诺夫第二交响曲和理查·施特劳斯的交响诗《英雄生涯》这样的大部头交响曲，也演奏了柴可夫斯基第一钢琴协奏曲、西贝柳斯小提琴协奏曲、《梁祝》小提琴协奏曲、康戈尔德的小提琴协奏曲和《黄河》钢琴协奏曲，还带去了关峡的《大地安魂曲》第一乐章这样的交响乐新作。乐团由杰出的华人指挥家李心草和邵恩执棒，分别与杰出的华人青年钢琴才俊龚天鹏、布索尼和玛格丽特·隆钢琴大赛第一名吴牧野、帕格尼尼小提琴大赛第一名黄滨、李传韵、梅纽因小提琴比赛和谢林小提琴比赛第一名徐扬进行了合作。李心草指挥的理查·施特劳斯的交响诗《英雄生涯》，凸显大师在严谨的曲式结构中喷涌出浪漫激情的神来之笔。参差错落的织体中复调与和声并存，乐团各声部相互铰接。有人说优秀的指挥家能从乐队队员身上“榨出”情感来，而拉赫玛尼诺夫是一位能从乐队那里“榨出”效果的作曲家，邵恩带领乐队充分发挥了乐团音色坚实而清亮的特长，声音始终充满了张力，将拉赫玛尼诺夫的第二交响曲演奏得得心应手，激情澎湃。
三部中国的交响乐团作品，前两部出现在20世纪的五十年代和七十年代，而关峡的《大地安魂曲》第一乐章则是近年来中国交响乐新作品中代表。对于关峡的《大地安魂曲》这样具有哲理性和人文思考色彩作品，美国观众有静心聆听的传统，他们对于这部现实主义与浪漫主义结合的中国交响乐作品极为赞赏，演出后纷纷前来索要唱片。《北卡罗来纳艺术在线杂志》称“关峡《大地安魂曲》第一乐章的‘仰望星空’开场，这个乐章的清澈透明色彩让观众进入到一个美丽的胜境，慢慢推进的西方和声流韵飘香。”
好评如潮
中国国家交响乐团对三部西方经典交响曲的演奏精彩丰呈，展示了自己的艺术实力。《华盛顿邮报》的评论称中国国家交响乐团的“演出显示出这是一支训练有素的团队”，“弦乐有着纯净而颇有质地的音色”。《南佛罗里达古典音乐评论》说“中国国家交响乐团在克拉维斯中心奉献了一场生气勃勃的音乐会。”乐团的许多独奏声部大“秀”特“秀”，在理查•施特劳斯的交响诗《英雄生涯》中，乐队首席刘云志在宏达篇幅的独奏段落中演奏得炉火纯青，起承转合丝丝入扣，音色音质俱佳。波士顿卫星城伍斯特《伍斯特电讯报》的音乐评论“中国交响乐团富丽堂皇的浪漫色彩”，“全体铜管组音色协和而华丽，尤其是圆号声部，非常辉煌”。纽约时报评价为“中国艺术之风席卷美洲大陆!”一名美国资深记者在评论中说：“当一个国家现身在世界舞台时，你可以毫不怀疑它的一个交响乐团会马上接踵而至，哪怕这个国家的音乐传统距离贝多芬和勃拉姆斯很远。中国国家交响乐团就是近期这样一位国际大使。”
走进美国音乐会演出“大市场”
在美国被称为“大市场”的交响乐舞台不是仅有卡内基音乐厅和林肯艺术中心，还有这众多的二三线城市的音乐厅和剧院。中国国家交响乐团巡演所到的音乐厅和剧院都是美国和世界一流交响乐团和演艺家们竞相亮相的重要舞台，不仅有华盛顿斯特拉斯莫尔和堪萨斯城考夫曼演艺中心这样的现代化豪华音乐厅，也有马萨诸塞州伍斯特迈肯尼克斯音乐厅这样有着136年悠久历史的传统音乐厅，而乐团的音乐会都纳入了这些音乐厅和剧院的音乐季。在这些音乐厅或剧场后台张挂的老海报看，伦敦交响乐团、纽约爱乐乐团、德累斯顿交响乐团、马林斯基交响乐团等世界超级乐团曾轮番上阵，海菲兹、帕瓦罗蒂、帕尔曼、霍洛维茨、马友友、穆特等大师曾竞相献艺，这些演出场所正是美国的古典音乐大舞台、大市场。在中国国家交响乐团的音乐会上，美国的交响乐观众显示出有欣赏交响乐的良好习惯，他们出席交响音乐会是一种对美好事物追求和信仰的体现，而非消闲娱乐。他们盛装出席，眼神中流露出对台上乐团的欣赏与敬意，精彩的演奏总能激发出他们的热烈回馈，每个曲目结束后都起立鼓掌喝彩，这样的观众是交响乐市场的主流观众群体。乐团宣传主管卜大炜在华盛顿、芝加哥为音乐学院师生和观众做的四场演讲中，被问及来美最喜欢的是什么?答案是：美国的观众。的确，在巡演的一路征程上，美国的观众场场起立喝彩。
纯商业演出的模式
这次中国国家交响乐团联手中国对外文化集团公司和美国实力最雄厚的哥伦比亚演出经纪公司进行史上最大规模美国商业巡演，乐团通过一路巡演体验到了美国哥伦比亚演出经纪公司极为专业的眼光与独到的运作能力。中国国家交响乐团曾在欧洲、美洲、亚洲和澳大利亚都做过巡演，这次巡演是继1987年和2006年的第三次美国巡演。2006年在美国的巡演受到《纽约时报》和《华盛顿邮报》的热评，《纽约时报》首席音乐评论家、普利策奖获得奖德•霍兰德称：“乐队的精彩演出使这场音乐会令人不虚此行。”《华盛顿邮报》著名音乐评论家梯姆•佩吉撰文称：“中国交响乐团是一个扎实的、热情充沛的、受过精心训练的乐团……星期六晚上的音乐会有许多动人之处，赢得了听众……”所有观众看上去都很愉快，音乐会一直掌声不断。”近年来在俄罗斯、韩国的巡演，去年在德、奥、法的巡演都采用了成功的商演模式。这些，都显示了乐团的艺术实力和职业化程度，成为哥伦比亚公司决心立项的基础。在这次纯商演中，中国国家交响乐团的三十场音乐会由哥伦比亚公司购买分销给了28家音乐厅和剧院，而不是仅仅由乐团租场地不计票房销售。早在半年前，票房便获得良好的销售业绩。
中国国家交响乐团远征美国是英雄的壮举，乐团的全体音乐家同时又都是艺术征途上的英雄。中国国家交响乐团在这次大规模巡演中，向美国观众展示了中国音乐家把握西方古典音乐的成就，让美国观众分享了中国的交响音乐。同时，乐团也体验到了一个真真切切的美国古典音乐演出市场。乐团通过这次巡演，将队伍锻炼为一支能与西方演出市场接轨的、特别能征战的职业化大交响乐团。这次巡演，以创新的思维为文化“走出去”战略实践了一项新的商演模式，在中国交响乐发展史上创立了一项中国交响乐队在西方商业巡演无论从时长、规模乃至影响力的最高纪录。现在国外演出商和我们进行商谈的海外巡演事项络绎不绝，我相信国交作为国际A级商演乐团，将会发挥更大的龙头作用。
改革开放三十余年，中国已经成为世界上名副其实的政治经济大国，而集中力量打造在国际上享有强大影响力和崇高地位的中国文化成为当务之急。“国家队”作为引领文化发展的主力军，应尽快加大投入力度，助其突破瓶颈，发挥优势，快速前进，以更好的服务于人民，奉献社会，效力国家，并在世界舞台上奏响建设和谐中国及伟大民族复兴的辉煌乐章。
